Folklore et Bodypainting - le dimanche 23 août, à 14:00 sur la pelouse du Temsepark et à 17h00 à la rue Haas. Les dames des « peintres nomades » peignent dans la rue un mélange folklorique d’un art particulier. Leurs costumes colorés réunissent…

Théâtre et humour - le dimanche 23 août, à 15:45 et à 17:15 au Seisseleveedel. Une cuillère pour maman, une cuillère pour papa, une cuillère pour…et non! Pas tout à fait - ici, c’est plutôt une farce cynique sur le…

Théâtre, musique et humour - le samedi 22 août, à 20:30 sous le chapiteau du Temsepark. Si vous aimez le rythme, le mouvement et l’humour noir, nous vous recommandons fortement l’enterrement du charmeur Henri où vous pouvez rencontrer à la fois…

Humour - le dimanche, 23 août, à 14h15 et 17h30 devant les toilettes de l’église Sankt Josef. La tendre expression « Madame pipi » n’attire souvent qu’un respect méprisé. Pour les deux clownesses françaises Dirdra et Jacqueline, les toilettes ne…

Musik und Humor - am Samstag, den 22. August, um 19:50 Uhr und 22:15 Uhr, und am Sonntag, den 23. August um 15:30 und um 18:45 Uhr im  Temsepark Weserpavillon  Die Lütticher Band « Les rois du macadam » entführt…

Humor - am Sonntag, den 23. August, um 14:15 Uhr und 17:45 Uhr Toiletten Schilsweg Der liebevolle Ausdruck «Madame pipi» zollt einer oftmals gering geschätzten Tätigkeit Respekt. Für die beiden französischen Clown-Damen Dirdra und Jacqueline sind Toiletten allerdings kein Not-Ort,…

Theater, Musik & Humor - am Samstag, den 22. August, um 20:30 Uhr im Temsepark Zelt Sie lieben Rhythmus, Bewegung, Schauspiel und bitterbösen Humor? Wir empfehlen die Beerdigung von Herzensbrecher „Henri“, bei der Geliebte, Ex-Frau und Ehefrau aufeinander treffen. Die…

Schauspiel und Humor - am Sonntag, den 23. August, um 15:45 Uhr und um 17:15 Uhr im Schilsweg 57 Ein Löffelchen für Mama, ein Löffelchen für Papa, ein Löffelchen für... im Falle dieser zynischen Farce auf das Verhältnis zwischen Mutter…

Folklore und Bodypainting - am Sonntag, den 23. August, um 14:00 Uhr auf dem Rasen im Temsepark und um 17:00 Uhr im Schilsweg Ein Folklore Mash-up der besonderen Art malen die Damen der „Peintres nomades“ ins Straßenbild. Ihre farbenfrohen Kostüme vereinen modische…

Luftakrobatik - am Sonntag, den 23. August, um 21:30 Uhr im Schilsweg Eine imposante mobile Bogenkonstruktion bewegt sich zu Musik durch die Straße. Erwachsene Stelzenvögel tummeln sich um sie herum. Aber was geschieht mit den Kokons, die da in luftiger…